中國與塞舌爾簽署新聞出版合作諒解備忘錄
2013-09-30 15:26 來源：中國新聞出版網 責編：陳莎莎
- 摘要：
- 當地時間9月27日下午，在塞舌爾首都維多利亞市，中國國家新聞出版廣電總局副局長鄔書林和塞舌爾共和國文化旅游部常務副部長本杰明·羅斯分別代表中塞雙方，簽署了新聞出版合作諒解備忘錄，并舉行贈書儀式。
【CPP114】訊：當地時間9月27日下午，在塞舌爾首都維多利亞市，中國國家新聞出版廣電總局副局長鄔書林和塞舌爾共和國文化旅游部常務副部長本杰明·羅斯分別代表中塞雙方，簽署了新聞出版合作諒解備忘錄，并舉行贈書儀式。鄔書林指出，中外文化交流要多做實事，要以簽署合作諒解備忘錄為契機，不斷加強兩國新聞出版領域的交流合作，把中非人文交流落到實處。
根據備忘錄條款，中方向塞方贈送兩套《大中華文庫》（英文版），向塞方提供一批反映當代中國發展變化的圖書，塞舌爾共和國文化旅游部將協助聯絡當地發行渠道，在塞舌爾書店進行銷售。雙方將進一步加強圖書互譯出版，探討在相互參加對方國際書展、文化產品貿易、印刷服務等領域開展交流合作的可行性，該備忘錄有效期為3年。
簽約和贈書儀式前，鄔書林與本杰明·羅斯進行了友好會談。鄔書林指出，中塞兩國建交以來，一直保持很好的交往。圖書在普及科學文化知識、提高民眾素養、溝通人類心靈、加深不同國家之間人民的理解和友誼等方面，發揮著重要作用。中外文化交流要多做實事，希望中塞兩國以簽署新聞出版合作諒解備忘錄為契機，不斷加強兩國新聞出版領域的交流合作，將中非人文交流落到實處。
本杰明·羅斯說，塞中兩國關系友好，越來越多的中國人來到塞舌爾，越來越多的塞舌爾人希望了解中國。當前，塞舌爾正在構建多語種的新聞出版體系，加大塞舌爾歷史文化的傳承，加強新聞出版等領域的國際交流與合作。她說，兩國新聞出版領域合作諒解備忘錄的簽署在塞舌爾新聞出版發展史上具有重要意義，塞方十分珍惜備忘錄的簽署，并衷心感謝中方對塞出版事業的支持。
鄔書林一行還在當地時間9月27日晚出席了中國駐塞舌爾大使館舉行的中華人民共和國成立64周年國慶招待會。中國駐塞大使史忠俊在招待會致辭中指出，剛剛簽署的中塞新聞出版領域的合作諒解備忘錄，是中塞兩國人文交流的又一個重要協議，必將進一步推動兩國間合作關系的發展，增進兩國人民之間的友誼。塞舌爾共和國最高法院大法官、指定部長及其他多位內閣部長、國會議員等政要和當地華人華僑共300多人參加了招待會。
塞舌爾共和國是非洲的重要印度洋島國，地處歐、亞、非三大洲中心地帶，是亞非交通要沖。塞舌爾歷屆政府都高度重視發展對華友好關系。
國家新聞出版廣電總局新聞報刊司司長王國慶、出版管理司司長吳尚之、進口管理司司長張福海等參加簽約儀式和相關活動。
根據備忘錄條款，中方向塞方贈送兩套《大中華文庫》（英文版），向塞方提供一批反映當代中國發展變化的圖書，塞舌爾共和國文化旅游部將協助聯絡當地發行渠道，在塞舌爾書店進行銷售。雙方將進一步加強圖書互譯出版，探討在相互參加對方國際書展、文化產品貿易、印刷服務等領域開展交流合作的可行性，該備忘錄有效期為3年。
簽約和贈書儀式前，鄔書林與本杰明·羅斯進行了友好會談。鄔書林指出，中塞兩國建交以來，一直保持很好的交往。圖書在普及科學文化知識、提高民眾素養、溝通人類心靈、加深不同國家之間人民的理解和友誼等方面，發揮著重要作用。中外文化交流要多做實事，希望中塞兩國以簽署新聞出版合作諒解備忘錄為契機，不斷加強兩國新聞出版領域的交流合作，將中非人文交流落到實處。
本杰明·羅斯說，塞中兩國關系友好，越來越多的中國人來到塞舌爾，越來越多的塞舌爾人希望了解中國。當前，塞舌爾正在構建多語種的新聞出版體系，加大塞舌爾歷史文化的傳承，加強新聞出版等領域的國際交流與合作。她說，兩國新聞出版領域合作諒解備忘錄的簽署在塞舌爾新聞出版發展史上具有重要意義，塞方十分珍惜備忘錄的簽署，并衷心感謝中方對塞出版事業的支持。
鄔書林一行還在當地時間9月27日晚出席了中國駐塞舌爾大使館舉行的中華人民共和國成立64周年國慶招待會。中國駐塞大使史忠俊在招待會致辭中指出，剛剛簽署的中塞新聞出版領域的合作諒解備忘錄，是中塞兩國人文交流的又一個重要協議，必將進一步推動兩國間合作關系的發展，增進兩國人民之間的友誼。塞舌爾共和國最高法院大法官、指定部長及其他多位內閣部長、國會議員等政要和當地華人華僑共300多人參加了招待會。
塞舌爾共和國是非洲的重要印度洋島國，地處歐、亞、非三大洲中心地帶，是亞非交通要沖。塞舌爾歷屆政府都高度重視發展對華友好關系。
國家新聞出版廣電總局新聞報刊司司長王國慶、出版管理司司長吳尚之、進口管理司司長張福海等參加簽約儀式和相關活動。
-
相關新聞： - ·湖南新聞出版局組織部分印刷企業赴外省市調研考察 2013.09.03
- ·移聯創深耕數字出版 兩年實現兩輪融資 2013.09.03
【我要印】印刷廠與需方印務對接，海量印刷訂單供您任意選擇。
【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接，讓客戶方便找到您。- 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材，為您節省成本。
- 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話：18816622098
